聖書を深く読むための、二つのソフトがあります。Accordance と Logos です。どちらも、原典や辞書、注解書を、まとめて扱える研究環境です。ここでは、わたしが日々の聖書研究や説教準備で、これらをどう使っているか、その活用術をまとめています。
なぜ、ソフトを使うのか
紙の聖書と、辞書や注解書があれば、それで十分ではないか。そう思われる方も、おられるかもしれません。わたし自身、紙の本の手触りや、ページをめくる時間は、今でも大切にしています。
それでも、この二つのソフトを使うのは、一つの箇所をより多くの角度から読めるからです。原語にさかのぼり、用例を調べ、複数の注解書を見比べる。紙の本では時間のかかることが瞬時にできます。そのぶん、本文そのものを、深く考えることにも時間を使えます。
二つのソフトの、使い分け
Accordance と Logos。どちらも優れたソフトですが、それぞれに個性があります。
Accordance は、動作が軽く、ほとんどもたつくことがありません。ギリシア語やヘブライ語の文法構造を分析する機能も備わっており、まず初めに開くのは Accordance です。一つひとつの言葉を調べ、本文の骨組みを確認するときに、頼りになります。
Logos は、膨大な蔵書が強みです。扱う電子書籍の数が、圧倒的に多いのです。所有する資料の中から、特定のテーマや聖句に関する記述を、瞬時に探し出してくれます。歴史的な背景や、神学的な知見を広げ、本文の深みを探るときに、欠かせません。
基本的には、Accordance で原典や翻訳聖書、辞書を使い、注解書や関連書籍は Logos で読んでいます。
活用術の記事
具体的な使い方は、少しずつ、記事にしていきます。
さらに深く読むために
これらのソフトは、うまく使えるようになるほど、聖書をより深く読む助けになります。ここでは、その使い方を、誰でも手にとって気軽に使えるように、使い方の説明や工夫などを書きとめていきます。
